海外生活セミリタイアの自動車運転と交通事情

海外生活セミリタイアを有意義におくるために、
オーストラリアでは自動車を利用することをすすめします。

ここでは、自分で自動車を運転する際に携帯しなければならない、
必要な書類を紹介します。

オーストラリアでは、日本の普通運転免許証で自動車に乗ることが可能ですが、
自動車に乗る時に必ず携帯しなくてはならない書類があります。

自動車に乗る時に必ず携帯しなくてはならない書類として、
●有効な日本の運転免許証、
●パスポート、
●有効なオーストラリアのビザ、
●CRCが発行する公的な翻訳証明書

が挙げられます。

翻訳証明書は、日本の運転免許証を英文に翻訳してもらったものです。
英文の翻訳者は、NAATIと呼ばれる政府公認の資格所有者でなければなりません。
在オーストラリアの日本領事館で作成を依頼することもできます。

CRCが発行する公的な翻訳証明書は取得するまでに多少の時間を要することと、
翻訳証明書を所得するのにお金がかかりますので気をつけておいてください。
だいたいの費用は２０ドル～３０ドルくらい、期間は１週間～１ヶ月くらいです。

オーストラリアの移民法や制度はかなり頻繁に変更になりますので、
オーストラリアで自動車を運転される予定のある方は、
海外セミリタイヤ生活の準備期間の間に、自動車の運転について、
あらかじめ最新の情報を調べておくことをお薦めします。